bem-vindos

Número de visitantes:

ברוכים הבאים

www.hebraico.pro.br

 A  a

Siga @Mhashamaim

Você é professor de Hebraico? Quer ficar mais conhecido e conseguir mais alunos? Clique aqui e saiba como!

Significado do nome Oséias

Este é o nome que dá origem ao nome "Josué", que por fim dá origem ao nome "Jesus".

Há dúvidas quanto ao exato significado, podendo ser "Jeová salva" ou "Salvação" ou "Oh! Salvação". Vejamos as partes do nome abaixo:

הו -> Ho -> Estas podem ser duas letras do Tetragrama Sagrado יהוה (YHVH). Se for o caso, então o nome significa "Jeová salva". Outra possibilidade é que Hoshea' (הושע) seja uma forma primitiva da palavra "salvação", derivando-se do verbo yasha' (ישע). Se for este o caso o nome significa "Salvação". Por último, ho (הו) pode ser uma interjeição de admiração como encontramos em Amós 5.16. Neste versículo, הו é usado de forma negativa, mas aqui considera-se uma forma positiva. Neste caso o nome significaria "Oh! Salvação".

שע -> shea' -> esta parte do nome contém a raiz do verbo salvar, portanto, entendemos como "salva".

Bíblia em Hebraico | Dicionário Hebraico | Nomes em Hebraico