// Conheça os textos originais
Leia a bíblia em português-hebraico com áudio e transliteração
Ir para o texto
// DICIONÁRIO E LÉXICO
Consulte o significado das palavras no dicionário Hebraico Pró ou no Léxico de Strong.
Read More
Se você conhece um pouco de hebraico, certamente sabe dizer sábio ou inteligente (חָכָם - chakhám) ou no feminino, sábia ou inteligente (חֲכָמָה - chakhamá).
Porém, sofisticado é mais do que inteligente. Assim, o hebraico pega a raiz ח.כ.מ (ch.k.m) e adiciona um ת (t) ao início, levando o significado das palavras derivadas a um nível totalmente novo.
Você pode dizer: הוּא אָדָם מְתֻחְכָּם - hu adám metuchkám - ele é um homem sofisticado.
מתוחכם é um adjetivo derivado do grau פֻּעַל (puál) do verbo. Você pode aprender a usar essa forma verbal, visitando esta página.
Após ter estudado literatura e linguística no nível de bacharel, Ami decidiu aproveitar seu hobby de aprender idiomas, seu entendimento dos processos do pensamento humano e sua habilidade de explicar ideias complexas em termos simples, para encontrar um programa que possibilite às pessoas falarem hebraico com confiança.
